Contrôleur des données

Le contrôleur des données, conformément à la loi et à ce règlement UE 679/2016, est: Isabella Hospitality SRL Via Alpe Adria 6, 33010 33010 Tavagnacco (UD) P.IVA 03039600303 Via Silvio Amico 35 17025 Loano, Ligurie en la personne de son représentant légal pro tempore.

Nous vous informons que la législation susmentionnée prévoit la protection des intéressés en ce qui concerne le traitement des données personnelles et que ce traitement sera basé sur les principes de correction, de légalité, de transparence et de protection de votre vie privée et de vos droits conformément aux dispositions du reg. 679/2016.

Finalités du traitement

Finalités du traitement : en particulier, vos données seront traitées pour les finalités suivantes liées à la mise en œuvre d'accomplissements liés à des obligations législatives ou contractuelles:

• finalités nécessaires à la constatation, à l'exercice ou à la défense d'un droit en justice ou chaque fois que les autorités judiciaires exercent leurs fonctions juridictionnelles;
• à des fins de navigation avancée ou de gestion personnalisée du contenu;
• les finalités inhérentes à l'exécution d'un contrat auquel vous êtes partie ou à l'exécution de mesures précontractuelles prises à votre demande (par exemple, demande de contact via le formulaire Contactez-nous, lettre d'information, travail avec nous ecc.);
• à des fins de recherche/analyse statistique sur des données agrégées ou anonymes, sans donc la possibilité d'identifier l'utilisateur, visant à mesurer le fonctionnement du site, à mesurer le trafic et à évaluer la facilité d'utilisation et l'intérêt.

Le traitement des données fonctionnelles pour l'accomplissement de ces obligations est nécessaire pour la gestion correcte du rapport et leur fourniture est obligatoire pour la mise en œuvre des finalités indiquées ci-dessus. Le Titulaire du traitement fait également savoir que l'absence ou la communication incorrecte de l'une des informations obligatoires peut empêcher le Titulaire du traitement de garantir l'adéquation du traitement lui-même.

Méthode de traitement

Vos données personnelles peuvent être traitées de la manière suivante : manuellement ou par ordinateur à l'aide de systèmes de gestion. Tous les traitements sont effectués en adoptant des mesures de sécurité appropriées.

Communication des données personnelles:

Vos données personnelles, qui peuvent être introduites volontairement dans les services disponibles sur le présent site, seront traitées et gérées aux fins et pour l'exécution des services nécessaires à la bonne gestion de la relation demandée, avec la garantie de la protection des droits de la personne concernée. Vos données seront traitées uniquement par le personnel expressément autorisé par le responsable du traitement. Dans le cas où les données personnelles nécessitent l'exécution d'un service qui implique l'envoi de communications électroniques informatives et promotionnelles, conformément aux conditions et aux autorisations délivrées par l'intéressé, l'entreprise pourra recourir aux services externes de tiers spécialisés dans la gestion du service lui-même. Dans ce cas, il incombe au responsable du traitement de préciser les modalités du service et de demander le consentement aux termes du présent règlement.

Diffusion des données personnelles:

Vos données personnelles ne seront en aucun cas diffusées.

Période de Conservation

Nous vous informons que, conformément aux principes de légalité, de limitation de la finalité et de minimisation des données, en vertu de l'article 5 du RGPD, la durée de conservation de vos données à caractère personnel est la suivante:
• Établie pour une période n'excédant pas l'exécution des services fournis.
• Selon les conditions légales prévues par le traitement spécifique requis.

Gestion des cookies:

Voir pour plus de détails les informations étendues sur la gestion des cookies dans le pied de page de la page d'accueil: Cookie Policy

Si vous avez des doutes ou des préoccupations concernant l'utilisation des cookies, vous pouvez toujours prendre des mesures pour empêcher leur installation et leur lecture, par exemple en modifiant les paramètres de confidentialité de votre navigateur pour bloquer certains types de cookies.

Droits de la personne concernée:

Vous avez le droit d'obtenir du responsable du traitement l'effacement (droit à l'oubli), la limitation, la mise à jour, la rectification, la portabilité, l'opposition au traitement des données à caractère personnel vous concernant, ainsi que, de manière générale, vous pouvez exercer tous les droits prévus par les articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 du RGPD.

1. Vous avez le droit d'obtenir la confirmation de l'existence ou non de données à caractère personnel vous concernant, même si elles ne sont pas encore enregistrées, ainsi que leur communication sous une forme intelligible.

2. La personne concernée a le droit d'être informée:
a. de l'origine des données à caractère personnel;
b. des finalités et des modalités du traitement;
c. de la logique appliquée en cas de traitement effectué à l'aide d'instruments électroniques;
d. l'identité du responsable du traitement, des sous-traitants et du représentant désigné conformément à l'article 5, paragraphe 2;
e. les entités ou catégories d'entités auxquelles les données à caractère personnel peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en tant que représentant(s) désigné(s) sur le territoire de l'Etat, sous-traitant(s) ou responsable(s) du traitement.

3. L'intéressé a le droit d'obtenir:
a. la mise à jour, la rectification ou, s'il y a lieu, l'intégration des données;
b. l'effacement, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, y compris celles dont la conservation n'est pas nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées ultérieurement;
c. l'attestation que les opérations visées aux lettres a) et b) ont été notifiées, y compris en ce qui concerne leur contenu, aux entités auxquelles les données ont été communiquées ou diffusées, à moins que cette exigence ne s'avère impossible ou n'implique un effort manifestement disproportionné par rapport au droit à protéger;
d. la portabilité des données.

4. La personne concernée a le droit de s'opposer, en tout ou en partie:
a. pour des motifs légitimes, au traitement des données à caractère personnel le concernant, même si elles sont pertinentes au regard de la finalité de la collecte;
b. au traitement des données à caractère personnel le concernant en vue de l'envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou de la réalisation d'études de marché ou de communications commerciales.

Droit de réclamation de la personne concernée:

La personne concernée a le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente et de saisir les juridictions compétentes des États membres conformément à l'article 79 - Autorité compétente: www.garanteprivacy.it 

Profilage

Il est confirmé, pour les finalités et les types de données collectées par ce site web, qu'il n'y a pas de processus de prise de décision automatisé, y compris le profilage visé à l'article 22, paragraphes 1 et 4.

Informations complémentaires

Pour tout besoin supplémentaire, demande d'information ou de clarification, veuillez contacter directement notre bureau aux numéros de téléphone et/ou aux adresses électroniques indiqués ci-dessous (zone de bas de page).